For one thing, you are in the wrong forum - what version of PCStitch are you using. I need that before I can move this to where it belongs. The Pattern Viewer is long out of date and doesn't support the newer formats of files.
As for what you do, I suggest you work through the tutorial that is built into the software.
The basic idea is to select a stitched font and using that, create your message.